Tłumaczenia dla hasła „obtuso“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

obtuso (-a) [oβˈtuso, -a] PRZYM.

1. obtuso (cosa):

obtuso (-a)

stumpf

2. obtuso (persona):

obtuso (-a)

schwer von Begriff pot.

obtuso (-a)

begriffsstutzig

Przykładowe zdania ze słowem obtuso

ángulo obtuso

stumpfer Winkel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Eso no quita que sea una política obtusa y balurda para una empresa que supuestamente es el pilar de la tecnología.

www.salsaparapizza.com

En realidad, no habría habido ninguna expresión de mi jefe, quien sólo me habría mirado con un gesto de obtuso desdén.

www.narrativasdigitales.com

Pero hay cuestiones, por lo que se ve, que solo pueden defenderse mostrándose irremediable o deliberadamente obtuso.

www.jubilomatinal.com

Todavía no sé que me condujo a razonar de esta manera obtusa; qué me llevó por donde fui.

elmolinoonline.com

Sabemos que según su amplitud los ángulos pueden dividirse en agudos, obtusos, llanos y rectos.

www.aula365.com

No obstante, muy ciego y obtuso hay que ser para no reconocer una importante mejoría.

www.karusito.com

Claro, los pocos que quedan son los más radicales y obtusos.

upla.org.ve

No quiero parecer obtuso, me ha quedado claro que opinas que es una exageración descomunal obligar a cocacola a poner el aviso.

elblogdebuhogris.blogspot.com

No he entendido nada ahí; se me ha quedado un complejo de obtuso tremendo.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

El tema de los niños-monstruo, muy en boga en estos últimos años, nunca había sido explotado de manera más obtusa.

www.todaslascriticas.com.ar