Tłumaczenia dla hasła „otario“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . otario (-a) [oˈtarjo, -a] PRZYM. CSur

otario (-a)

dumm

II . otario (-a) [oˈtarjo, -a] RZ. r.m. (r.ż.) CSur

otario (-a)

Dummkopf r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Que el futuro es de los malandras y que pagar impuestos y cumplir con la ley a rajatabla es de otarios.

alfredoleuco.com.ar

Freud aparte de hacerse el otario por conveniencia tampoco puede escuchar lo que allí estaba sucediendo.

www.fundacion-jung.com.ar

Ese es el contenido de la idea de papá garrón: tener que asumir al hijo de otro, como un otario.

www.sibetrans.com

Pero decirte algo tan elemental como mirá, soy esto, lo otro y me gusta tal o cual, verás que se hacen los otarios.

artepolitica.com

Los agasajamos y hasta somos ingenuos y otarios con ellos.

www.apellidositalianos.com.ar

Por otro lado, volviendo al tema del post, yo disfrutaba del ring raje poniendo me enfrente a la casa del rinrajeado con cara de otario.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Vuelvo a leer la nota y, como siempre, me sorprende el grado de superación de algunos otarios!

www.ronniearias.com

Andá y sentate con ella, no seas otario...

www.textosypretextos.com.ar

Los favores recibidos creo haberte los pagado y, si alguna deuda chica sin quererse me ha olvidado, en la cuenta del otario que tenés se la cargás.

segundacita.blogspot.com

Con esas jugadas, bien que te hacés el otario.

www.la-redo.net