Tłumaczenia dla hasła „palatino“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . palatino (-a) [palaˈtino, -a] PRZYM.

1. palatino ANAT.:

palatino (-a)

Gaumen-

bóveda palatina

Gaumenbogen r.m.

hueso palatino

Gaumenbein r.n.

2. palatino (del palacio):

palatino (-a)

Palast-

palatino (-a)

Hof-

vida palatina

Hofleben r.n.

3. palatino (del Palatinado):

palatino (-a)

Pfalz-

palatino (-a)

pfälzisch

conde palatino

Pfalzgraf r.m.

II . palatino (-a) [palaˈtino, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. palatino (habitante del Palatinado):

palatino (-a)

Pfälzer(in) r.m. (r.ż.)

2. palatino (conde):

palatino (-a)

Pfalzgraf(-gräfin) r.m. (r.ż.)

palatino (-a)

Palatin r.m.

Przykładowe zdania ze słowem palatino

conde palatino

Pfalzgraf r.m.

hueso palatino

Gaumenbein r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En éstos casos el ataque ocurre habitualmente encima del polo superior de la amígdala, abultando más a nivel palatino.

www.salud-health.com

Nos cuenta el caso de una niña con fisura palatina severa que presentaba problemas respiratorios.

salud.doctissimo.es

La porción visible de la lengua se denomina palatina y el tercio restante corresponde a la sección faríngea.

www.webscolar.com

Se llaman vegetaciones al crecimiento anormal de las adenoides (también llamadas amígdalas faríngeas, por estar situadas por encima de las amígdalas palatinas).

www.enciclopediasalud.com

Chicos que les faltaba un dedo o tenían dos pulgares, y la mayoría con aberturas palatinas a nivel faringe.

riojapolitica.com

Margen dorsal del palatino con dos o tres proyecciones que se sobreponen al margen anterior del mesopterigoide.

www.scielo.sa.cr

Debe corregirse lo antes posible por medio de una miorrafia central adecuada de los músculos palatinos que asegure una adecuada función.

www.sccp.org.co

Una vez inhalado, el virus pasa a las amígdalas palatinas y a los ganglios bronquiales, siguiendo su recorrido hasta el corriente sanguíneo.

www.mundoanimalia.com

Se llama así a la inflamación de las adenoides, también llamadas vegetaciones o amígdala palatina.

www.elbebe.com

La amigdalitis, o anginas, es una infección bacteriana o vírica que ataca principalmente a las amígdalas palatinas.

www.oni.escuelas.edu.ar