Tłumaczenia dla hasła „parasitismo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

parasitismo [parasiˈtismo] RZ. r.m. sin pl BIOL.

parasitismo

Parasitentum r.n.

parasitismo

Schmarotzertum r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Considerada en su sentido más amplio, la simbiosis incluye el parasitismo, el mutualismo y el comensalismo.

www.ceibal.edu.uy

El país se hunde al compás del parasitismo capitalista-financiero.

www.argenpress.info

El parasitismo colonial, dieciochesco sabanero, de los intelectuales y la épica del bochinche sí son causas de la pobreza.

agaviria.blogspot.com

Gramsci llegó a decir que la indiferencia es abulia, parasitismo y cobardía, no es vida.

manuelbellido.com

Desde un punto de vista práctico, el parasitismo puede ocasionar manifestaciones clínicas (enfermedades parasitarias) o cursar como una infección asintomática 1.

www.archbronconeumol.org

En muchos casos, estamos viendo un aumento en la enfermedad y el parasitismo.

www.farestaie.com

Comprende el mutualismo, el comensalismo y el parasitismo.

www.proteccioncivil.org

De hecho, si el explotador produce con su parasitismo una función social para la historia, entonces su explotación es al mismo tiempo un servicio.

rolandoastarita.wordpress.com

Resulta claro entonces que estos países además de beneficiarse con cierto parasitismo de los recursos comunitarios, no han hecho el debido esfuerzo fiscal.

danieleconomist.blogspot.com

El contexto regional: parasitismo y dinamismo en la articulación ciudad-campo.

www.ub.edu