Tłumaczenia dla hasła „performance“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

performance [perˈformans] RZ. r.ż.

1. performance:

performance (actuación)

künstlerisches Wirken r.n.

performance (actor)

Auftritt r.m.

2. performance (representación):

performance FILM

Vorstellung r.ż.

performance TEATR

Aufführung r.ż.

3. performance (resultado conseguido):

performance

Leistung r.ż.

4. performance (hazaña):

performance

herausragende Leistung r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „performance“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Performance-Index <-(es), -Indizes> RZ. r.m. FIN.

Performance-Index

índice r.m. de rendimiento (en el puesto de trabajo)

Przykładowe zdania ze słowem performance

Performance-Cookies

cookies de rendimiento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cada artista presentará obras propias que van desde el ruido hasta la electroacústica en vivo, pasando por la improvisación y el performance.

noisnois.com

Algunas de las ideas y estrategias que usted tenga o quisiese indagar en torno a la performance experiencial serían muy útiles.

hemisphericinstitute.org

Sobre estas bases ella produjo una singular combinación de body art, land art, performance y fotografía.

lupemartineztesis.blogspot.com

Este año, la performance estaría más cerca del 40 %.

elestadista.com.ar

Lo que si sucede es que muchas mantienen el precio aun habiendo sido superadas en performance por modelos más modernos.

www.tecnogeek.com

Esa es la apuesta de la fotoperformance y de otras variantes inter-mediales como la pintura de acción y la video performance.

www.traficovisual.com

El cómic norteamericano tiene una performances mucho menos espectacular.

avcomics.wordpress.com

Esta era su gran noche y su gran performance.

www.laconceptradio.com

Hundimiento y precipitación de la escena en la performance virtual, en el reality show y en las redes sociales.

www.pliegosuelto.com

En cualquier caso es una idea genial que se salé de la normalidad y tiene hasta un punto artístico al estilo de una performance.

www.popelera.net