Tłumaczenia dla hasła „permisionario“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

permisionario (-a) [permisjoˈnarjo, -a] RZ. r.m. (r.ż.) LatAm

permisionario (-a)

Konzessionär(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Destacó que el transporte de carga moviliza el 56 por ciento de bienes del país, y en el sector trabajan 126 mil permisionarios.

www.octavodia.mx

Tratándose de permisos simultáneos colindantes el permisionario podrá escoger a cuáles de estos permisos se imputarán las liberaciones previstas en el art.

www.infoleg.gov.ar

Prohibe a los permisionarios de servicios de valor agregado prestar servicios de conducción de señales de larga distancia entre terceros, no así a los concesionarios de redes públicas.

lanic.utexas.edu

Y muchos permisionarios lo hicieron, pero, era obvio que a cambio pedirían un aumento.

www.genteypoder.org

La empresa hace un servicio de manejo de residuos sólidos, es la permisionaria de un sitio de disposición final.

conprova.com

En el mismo sentido, en la legislación mejicana se distingue entre concesionarios y permisionarios según tengan o no fines de lucro.

www.actores.org.ar

Es decir, la incorporación de señales abiertas estaría sujeta a la voluntad de cada concesionario o permisionario.

mediocracia.wordpress.com

La lástima es que los propietarios de los servicios no tomen medidas con los permisionarios.

subrayado.com

Asimismo, tiene a su cargo, la atención a los pasajeros y las demás funciones que le asigne el concesionario o permisionario.

www.proteccioncivil.org

La gente de los medios de transporte se olvidan que si bien son propietarios de los coches, son permisionarios de las líneas.

subrayado.com