Tłumaczenia dla hasła „perspicaz“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

perspicaz [perspiˈkaθ] PRZYM.

1. perspicaz (vista):

perspicaz

gut

perspicaz

scharf

2. perspicaz (persona):

perspicaz

scharfsinnig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Como estas entidades a menudo poseen un conocimiento sofisticado y perspicaz acerca de la naturaleza humana, a menudo cuesta reconocer esa información como impura.

www.espaciodeluzceleste.com

Yo quisiera que fueran ustedes perspicaces y que no dieran demasiado fácilmente su palabra.

segundacita.blogspot.com

No hace falta ser muy perspicaz para hacer las conexiones.

acaestalahinchada.blogspot.com

Imagino que habrá razones tácticas sustanciales que desconozco, para que un hombre tan perspicaz como aquél, adoptase esa interpretación.

deeligiodamas.blogspot.com

Sólo unos pocos de los más perspicaces estudiosos modernos del pensamiento infantil cuestionan la legitimidad de tal extensión.

sociedadvenezolana.ning.com

Cuando veo a cualquier viejo (a) que echa vaina, es perspicaz y cuenta chistes me digo que espiritu tan joven tiene ese (a) señor (a).

www.panfletonegro.com

La historia, además de terror, contiene un elevado matiz de tristeza y soledad que se mezcla perspicaz e impecablemente con la trama.

www.papelpsiquico.com

Estaba lleno de ardor y tenía una mente perspicaz.

bahairesearch.com

Pero, mi lector inteligente y perspicaz, esta perfección inherente no equivale ni a indiferencia ni a apatía.

comunidadconsciencia.ning.com

Qué mujer tan perspicaz, tan indulgente: te hace confiar nuevamente en la especie humana, en su inteligencia.

justoserna.com