Tłumaczenia dla hasła „posposición“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

posposición [posposiˈθjon] RZ. r.ż.

1. posposición (postergación):

posposición

Zurückstellung r.ż.

posposición

Hintanstellung r.ż. podn.

2. posposición (aplazamiento):

posposición

Verschiebung r.ż.

posposición

Verlegung r.ż.

3. posposición JĘZ.:

posposición

Postposition r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En latín vulgar, en cambio, lo habitual será la posposición de todo adjetivo no cargado de expresividad o valoración.

spanish.berroteran.com

La posposición es un truco sutil de la mente.

osho-maestro.blogspot.com

Para ellos toda posposición es vivida como un rechazo.

robertorosenzvaig.cl

El caso indirecto sólo se usa cuando el sustantivo va seguido de una posposición.

bollyweb.wordpress.com

Además, las reiteradas posposiciones son en sí mismas expresión del disgusto peledeísta.

www.7dias.com.do

Por consiguiente, la posposición de esos proyectos nocivos también sería un beneficio.

eduardomayora.com

La posposición fue fijada hasta enero de 2013.

vivaparaguay.blogia.com

La aplicación de lo aprendido se mueve de una actitud de posposición a una de aplicación inmediata.

ponce.inter.edu

Nabucco estaba previsto para el 2014, pero diversos problemas técnicos provocaron su posposición hasta 2017.

edicion4.com.ar

Guasch dice posposición causal, regida por algunos verbos y que oscila según la persona verbal.

guaranime.blogspot.com