Tłumaczenia dla hasła „preclusivo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

preclusivo (-a) [prekluˈsiβo, -a] PRZYM. PR.

preclusivo (-a)

mit Ausschlusswirkung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Efectos preclusivos de la rectificación de la declaración.

www.gabilos.com

Finalmente, debe indicarse que el término a que se refiere el artículo 397 es preclusivo.

estudiosjuridicos.wordpress.com

La oportunidad para la prueba documental es preclusiva, pues, no se admitirá después, a menos que se trate de documento público y se haya indicado la oficina donde se encuentre.

estudiosjuridicos.wordpress.com

Sin embargo no es un plazo preclusivo en cuanto la ley admite las solicitudes tardías.

derechocomercialparatodos.weebly.com

Y la otra mixtura es el lado acusatorio, etapa del juicio oral de corte abierto, o sea, público, oral, contradictorio, de concentración, inmediación y preclusivo.

www.slideshare.net

Los primeros participan de la misma naturaleza de lo que antes conocíamos como concordatos preclusivos.

www.derechocomercial.edu.uy

De acuerdo a un sector de la doctrina existe un tercer tipo de efectos jurídicos: efectos preclusivos.

facultad.zzl.org