Tłumaczenia dla hasła „preeminencia“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

preeminencia [pre(e)miˈneṇθja] RZ. r.ż.

preeminencia

Vorrang r.m.

preeminencia

Vorrecht r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero sí se ha anunciado algo así como una preeminencia del ser ahí.

www.heideggeriana.com.ar

Y estas normas no tienen preeminencia sobre el orden público.

www.diariojudicial.com

Ahora bien, una cosa es atribuir la preeminencia al individuo y otra muy distinta creer que sólo el individuo tiene derechos.

www.bu.edu

Estas leyes deben tener preeminencia sobre cualquier acuerdo comercial.

www.margen.org

Esta preeminencia de lo simbólico sobre lo real es lo que constituye, propiamente hablando, lo inconciente.

www.con-versiones.com

Esa es la clave para sostener su preeminencia mundial.

questiondigital.com

Dios tiene que tener el primer lugar; es menester que tenga la preeminencia.

wesley.nnu.edu

La preeminencia de lo real efectivo activa el olvido del ser.

www.heideggeriana.com.ar

Son marcas de ella la tercera persona y la preeminencia de sustantivos.

www.bdp.org.ar

Es el retorno a la preeminencia que ocuparon por largos siglos.

blogs.elpais.com