Tłumaczenia dla hasła „prepotencia“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

prepotencia [prepoˈteṇθja] RZ. r.ż.

1. prepotencia (superioridad):

prepotencia

Übermächtigkeit r.ż.

2. prepotencia (arrogancia):

prepotencia

Arroganz r.ż.

prepotencia

Überheblichkeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Nunca tuvimos imposibilidad de reunirnos así que fue una arbitrariedad, una prepotencia.

www.laretaguardia.com.ar

No sirve manejar la provincia con prepotencia, sino hay que hacerlo con consenso.

santacruz-digital.com.ar

Todo pueblo tiene derecho a defenderse pero todo fundamentalismo es hijo de la prepotencia y engendra guerras y dolor.

www.trinityatierra.com

Las universidades no fueron ajenas a este juego de la prepotencia.

www.elortiba.org

Un evento del mercado no justifica la prepotencia, y menos aún la impunidad.

arte-nuevo.blogspot.com

Con respecto a cartoneros, trapitos y todos aquellos que laburan a voluntad, pienso que el problema esta en la prepotencia.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Pero la derrota del cristinismo es la derrota de la prepotencia y la falta de respeto a la población.

argentina.indymedia.org

La chulería de unos, la prepotencia de otros, la mediocridad generalizada, el copia / pega constante...

www.esepuntoazulpalido.com

Microsoft en mi opinión está pecando de una prepotencia que llega a ser incluso insultante hacia el jugador.

www.fangames.es

El futuro es nuestro, por prepotencia de trabajo.

biblioteca.derechoaleer.org