Tłumaczenia dla hasła „prolijos“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

prolijo (-a) [proˈlixo, -a] PRZYM.

1. prolijo (extenso):

prolijo (-a)

weitschweifig

2. prolijo (esmerado):

prolijo (-a)

minuziös

3. prolijo (cargante):

prolijo (-a)

umständlich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Todos y cada uno, más y menos prolijos, estuvieron in-situ donde el rock pesado hacia su aparición.

planarteria.com

Tal vez los cantantes más prolijos tengan un cancionero ordenado y moderno e, incluso, hasta sepan los acordes de guitarra para acompañar lo.

www.cromo.com.uy

A segunda vista, además de adorables, son prolijos, pensados, con todos sus detalles logrados a la perfección.

90mas10.com

La verdad es que me gustan mucho los que subiste, pero realmente tiene que se prolijos pequeños con significado y un lugar oportuno.

www.lasrayasnoestilizan.com