Tłumaczenia dla hasła „pulmonares“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

pulmonar [pulmoˈnar] PRZYM. MED.

pulmonar

Lungen-

afección pulmonar

Lungenkrankheit r.ż.

afección pulmonar

Lungenleiden r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cuando la enfermedad se asocia a vasculitis sistémica los pacientes pueden manifestar trastornos pulmonares, cutáneos o multisistémicos simultáneos.

nefrologiadigital.revistanefrologia.com

Uno de los resultados del defecto se traduce en infecciones pulmonares, sinusitis, infecciones de oído frecuentes y problemas de fertilidad.

latamisrael.com

La resección quirúrgica es el mejor tratamiento para los plasmocitomas pulmonares localizados, que en algunos casos se combina con quimioterapia o radioterapia.

www.archbronconeumol.org

Además, afecta la fertilidad y aumenta las probabilidades de sufrir cáncer, enfermedades pulmonares y psicosis, subrayó.

www.figaalvarado.com

Su sensibilidad y especificidad es baja, principalmente cuando se trata de embolismos pulmonares no severos.

www.revespcardiol.org

La infección medularse produce directamente a partir de un foco de osteomielitis o por vía hematógena desde un sitio distante, forunculosis de piel o infecciones pulmonares.

www.sitiomedico.org

Y también encuentran una mayor incidencia con los espasmos de la curvatura lisa intestinal, con este tipo de cólicos, empeoramiento de los cuadros pulmonares, etc.

comermanterse.blogspot.com

Suelen ser trasudados relacionados con un aumento de las presiones pulmonares y sistémicas, o secundarios a la enfermedad que origina la pericarditis 68.

www.archbronconeumol.org

Puede que se de fibrosis pulmonares secundarias a otras patologías como por ejemplo es la silicosis del minero, o la antracosis.

www.elergonomista.com

Neumotórax espontáneo secundario cuando existen enfermedades pulmonares asociadas tales como enfisema bulloso, neumatocele por estafilococo, absceso pulmonar o intersticiopatía, que originan el neumotórax.

www.sccp.org.co