hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „puntualización“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

puntualización [pun̩twaliθaˈθjon] RZ. r.ż.

puntualización (detalle)
Einzelangabe r.ż.
puntualización (precisión)
puntualización (aclaración)
Klarstellung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Y con esto no digo que no se pueda obtener ese extra de dopamina de otra manera, solo es una puntualización.
lamatrixholografica.wordpress.com
Teo gracias por tu buena puntualización es cierto que se puede sobrevolar con los permisos oportunos, que claro está no se lo darán a cualquiera.
www.preparemonosparaelcambio.com
Muy interesante el análisis, tan sólo una puntualización.
www.fedeablogs.net
Intento ser breve con algunas puntualizaciones a algunos comentarios.
www.atrio.org
Un par de puntualizaciones para que el contenido siga teniendo rigor.
gananzia.com
Malo, interesante la parábola que nos traes a la que me permito hacerle algunas puntualizaciones.
olahjl2.blogspot.com
Sin embargo, ha habido puntualizaciones últimamente acerca de la falta de importancia que ha tenido ese incidente.
alejandrapizarnik.blogspot.com
Quiero aportar unas cuantas puntualizaciones, avanzando que estoy de acuerdo en lo central de tu post.
spanish.martinvarsavsky.net
Solo como curiosidad y como siempre sin deseos de entrar en polemicas, pero ofreciendo explicaciones y puntualizaciones reales.
www.preparemonosparaelcambio.com
Ella siempre nombre y apellido, confianza total en un lenguaje transparente, sin pliegues, desentendida (y despreocupada) de especificidades, aclaraciones, puntualizaciones.
www.espaciomurena.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "puntualización" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina