Tłumaczenia dla hasła „reduplicar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

reduplicar <c → qu> [rreðupliˈkar] CZ. cz. przech.

reduplicar

verdoppeln

reduplicar JĘZ.

reduplizieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Lo único que se vuelve relevante, el núcleo de la verdad que capta, para reduplicar su efecto, el ojo de la cámara.

www.diariomardeajo.com.ar

Hoy, de una manera diferente, una fuerza centrífuga la dispersa y reduplica.

www.observacionesfilosoficas.net

Esta necesidad de reduplicar es la necesidad de adicionar un significante amo al significante ordinario que designa el lugar propio en la jerarquía social.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Recuerdo las frases que durante la escritura se reduplican.

revistaombligo.com

Y a cada flexión corresponde una arista que reduplica las franjas circundantes haciendo del texto margen y del borde, texto.

reflexionesmarginales.com

Es una expresión circunstancial, cuyo sentido cambia en cada caso, al reduplicar aquello de que se trata; en este caso quiere decir en cuanto realidad.

mercaba.org

La sociedad se desdobla, se reduplica en la representación, componiendo su propia trascendencia.

www.democraciasocialista.org

Si se reduplica el documento, indique la fuente.

webs.advance.com.ar

Esta monografía explora algunas estrategias para la transición desde servicios independientes y reduplicados hacia un sistema unificado de cuidado y formación infantil provisto por estos cuatro grupos independientes.

ecrp.uiuc.edu

Para el analista esta problemática de la no identificación del sujeto me parece reduplicada por la falta de la identificación del psicoanalista.

elpsicoanalistalector.blogspot.com