Tłumaczenia dla hasła „reunificada“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

reunificar <c → qu> [rreunifiˈkar] CZ. cz. przech.

reunificar

wiedervereinigen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Enhorabuena, entonces, por un país reunificado y por 20 años de paz.

www.palabranueva.net

Pero ha primado en él una capacidad asombrosa para permanecer unido o para reunificarse, manteniendo sus sellos y su vigencia política.

aquevedo.wordpress.com

En lo inmediato se hace necesario reunificar al movimiento social dejado de lado en aras del proyecto electoral.

www.sobhonduras.org

He hablado con varios y he planteado reunificar las fuerzas revolucionarias en esos municipios donde ha habido problemas, que son pocos.

martinher85.wordpress.com

Efectivamente, si reunifico mis deudas, eso equivaldría a pagar durante más meses, pero también es cierto que estaría desahogada mensualmente.

economiapersonal.com

Esta energía es dicotomizada en el segundo chakra, donde se establece el principio bipolar, que reunificado produce la vida.

www.grupodealmas.com.ar

De igual forma, la propuesta busca reunificar a familias de una forma oportuna y humana.

ceiid.com

Lo que esta burbuja contiene, en lugar de ser descartado, es reunificado con lo que está más allá de ella.

mialmadediamante.blogspot.com

El muro fue derribado pacíficamente en los meses posteriores y las dos naciones se reunificaron 11 meses después en 1990.

proyectorayuela.blogia.com

He aquí el radiante futuro de la nación coreana, reunificada y próspera.

coreasocialista.blogspot.com