Tłumaczenia dla hasła „reverenciar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

reverenciar [rreβereṇˈθjar] CZ. cz. przech.

reverenciar

ehren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Su majestuosa presencia exige la respuesta de la adoración y reverencia.

mb-soft.com

Como si los obligasen a reverenciar algo invisible.

axxon.com.ar

Hasta el calor del caballo, el olor de las flores, gozaban de un espíritu y eran dignos de respeto y reverencia.

www.rnovelaromantica.com

El mundo y sus suposiciones no bíblicas agravan nuestra tendencia a temer o reverenciar a los demás.

thirdmill.org

Por lo que la traducción completa de namasté es te reverencio a ti.

planetagea.wordpress.com

Tengo verdaderos genios entre mis admiradores, y no hay nombre que sea tratado con tanta distinción y reverencia como el mío.

www.nietzscheana.com.ar

En definitiva, hay héroes de otras estatuas que son absolutamente detestables - hasta asesinos fueron -, y no dejan de ser reverenciados por medio mundo.

www.circulocinico.com

Salvar es lo mismo que soltar, liberar, respetar, reverenciar, guardar, tomar en protección, abrigar, conservar.

www.observacionesfilosoficas.net

Aquel que lo reverencia, que le obedece, que le honra, que lo ama.

www.mitabernaculo.org

No sé si tenéis muy claro hasta que punto hemos de reverenciar la labor de esta mítica guionista y editora.

frikisreconocidos.com