Tłumaczenia dla hasła „rompedor“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . rompedor(a) [rrompeˈðor(a)] PRZYM.

rompedor(a)

brechend

rompedor(a) (armas)

brisant

fuerza rompedora

Brisanz r.ż.

II . rompedor(a) [rrompeˈðor(a)] RZ. r.m.(r.ż.) pot.

rompedor(a)

Person, die ihre Kleidung schnell abnutzt

Przykładowe zdania ze słowem rompedor

proyectil incendiario/rompedor

Brand-/Sprenggeschoss r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y salta por encima de la barrera cronológica, de fuentesposibles y de influencias rompedoras.

www.slideshare.net

En definitiva: un producto original, único, rompedor para seguir siendo diferentes.

rogeliodelgado.com

No es desde luego una característica rompedora pero es un detalle interesante.

www.todoiphone.net

No aporta nada nuevo y rompedor que llame mi atención.

unpocodesal.wordpress.com

Sucede que hay estilos más rompedores, y no pasan a la primera.

espiradoreclectico.blogspot.com

Nolan trajo al mundo una película con un montaje rompedor.

www.nomashype.com

Eso no implica que hemos de ser todos unos gurús del socialmedia para crear frases rompedoras o postear artículos propios o ajenos academicamente impecables.

www.elbastondeborges.com

Y es que los estilos mas modernos y vanguardistas apuestan por diseños rompedores, que poco tienen que ver con las ideas más tradicionales en decoración.

www.opendeco.es

Dexter triunfa porque es una buena serie con un prota rompedor y carismático.

todoseries.com

Su catálogo, que nació en 1988, es, sin embargo, rompedor con un tipo de libros que se dicen para niños.

anatarambana.blogspot.com