Tłumaczenia dla hasła „sextuplicar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . sextuplicar <c → qu> [sestupliˈkar] CZ. cz. przech.

sextuplicar

versechsfachen

II . sextuplicar <c → qu> [sestupliˈkarse] CZ. cz. zwr.

sextuplicar sextuplicarse:

sextuplicarse

sich versechsfachen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En 2001, el consumo de estos productos sextuplicó los niveles actuales.

musicaloft.com

Por primera vez, los ingresos de la renta petrolera se sextuplicaron y se duplicaron los ingresos departamentales, dijo.

naturalgas.wordpress.com

Es importante recalcar que el valor de las exportaciones prácticamente se sextuplicó en el periodo 1995002.

www.fao.org

Entre 2006 y 2010 sextuplicamos el número de salas cunas públicas y gratuitas.

pedablogiaxxi.bligoo.cl

Esto es, en un ciclo de inflación acumulada no superior al 40 %, el canon se sextuplicó.

diarioalfil.com.ar

Y sextuplica la de 1800.

www.xatakaciencia.com

En 2001, el consumo en música grabada sextuplicaba los niveles actuales.

www.hoyesarte.com

Durante su gestión sextuplicó la cifra de ventas.

www.ganaropciones.com

Pero en 2009 hubo un repunte significativo: el número de arrollamientos se sextuplicó.

revistamarcapasos.com

A nivel mundial, el consumo de papel se ha sextuplicado en los últimos cincuenta años.

eljineteinsomne2.blogspot.com