Tłumaczenia dla hasła „simbiosis“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

simbiosis <pl simbiosis> [simˈbjosis] RZ. r.ż. BIOL.

simbiosis t. przen.

Symbiose r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

De ésta manera la simbiosis creativa se hace presente al intertextualizar dos personajes en uno.

elcinescopio.blogspot.com

Ambas cohabitan y una simbiosis no existe sin la otra.

pensamiento-sistemico-abierto.blogspot.com

La simbiosis e intercambio energético de los planetas que lo forman desde sus vértices acentúan sus cualidades positivas.

astrologosdelmundo.ning.com

Para que la simbiosis evolucione, la interacción entre las bacterias y el huésped debe ser beneficiosa para ambos.

www.hhmi.org

Ellos mismos tomaron conciencia de su existencia y la simbiosis con los humanos.

loscorotos.blogspot.com

Sin embargo, esa huella no se concibe como una reivindicación egocéntrica de su identidad colectiva, sino como una simbiosis con dicho entorno.

visiondoble.net

Incluso el calzado consigue esta perfecta simbiosis entre estilo, optimización, desarrollo sostenible y estética que muchas firmas persiguen y que tan solo unas pocas alcanzan.

www.trendenciashombre.com

Un sim usuario de facebook te invitará a que cortes su cesped para establecer una especie de simbiosis.

vandsproject.wordpress.com

Ciertos hongos viven en simbiosis con algas formando unas estructuras características llamadas líquenes.

www.geocities.ws

Es una simbiosis estratégica de tácticas de mapping y storyboarding mediante visual thinking.

josemcorujeira.wordpress.com