Tłumaczenia dla hasła „solear“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . solear [soleˈar] CZ. cz. przech.

solear

in die Sonne legen [o. stellen]

solear (blanquear)

bleichen

II . solear [soleˈar] CZ. cz. zwr.

solear solearse:

solearse

sich sonnen

solearse

sich in die Sonne legen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los viscoleantes toves, rijando en la solea, tradalaban...

www.quo.es

Pero casi un siglo después de su encuentro con la tierra que lo cubrió, se sigue hablando de sus seguiriyas, soleares, tientos y tangos.

blogs.elcorreoweb.es

Pueden pasar horas inmóviles esperando a responder algún pez, descansando o soleándose.

www.regmurcia.com

Lo cierto es que sus soleares sí crearon escuela, porque han sido grabadas por innumerables cantaores desde la etapa de la discografía hasta la actual.

blogs.elcorreoweb.es

Por supuesto vino la policia, pero como si cantaras por soleares....

www.biginfinland.com

Caza, come, se aparea y pasa casi todo su tiempo en el agua, usa la tierra para solearse y anidar.

www.pla.net.py

Cantaba por soleares que eso no tenía solución.

telecincogentetoxica.blogspot.com

Tiene hasta tres comedores e incluso se utiliza la terraza cuando solea.

loquecomadonmanuel.com

Las letras, las palabras de fandangos, soleares y seguirillas.

www.letrasdeflamenco.com

Entre los mamíferos habitando este imponente lugar podemos mencionar el soleándote y la jutía, endémicos de la isla y en peligro de extinción.

www.gopedernales.travel