Tłumaczenia dla hasła „sufragar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . sufragar <g → gu> [sufraˈɣar] CZ. cz. przech.

1. sufragar (ayudar):

sufragar

unterstützen

2. sufragar:

sufragar (costear: gastos)

bestreiten

sufragar (tasa)

entrichten

sufragar (beca)

finanzieren

sufragar (vicios)

bezahlen

II . sufragar <g → gu> [sufraˈɣar] CZ. cz. nieprzech. LatAm (votar)

sufragar por

stimmen für +B.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Probablemente están buscando apoyo para una determinada forma de actuar ya sea para sufragar la responsabilidad o para obtener una segunda opinión antes de actuar.

aceproject.org

Seguramente, antes de que finalice este período legislativo, 1.415.195 jóvenes de 16 a 18 años obtendrán el derecho a sufragar en la próxima elección.

elestadista.com.ar

Al sufragar en tales condiciones dejarán constancia de la mesa a que pertenecen.

www.infoleg.gov.ar

Anteriormente, el voto era obligatorio y quien no sufragaba era sancionado.

www.guayoyoenletras.net

Los impuestos son sólo para las personas físicas, y con el único fin de sufragar los gastos incurridos en la prestación de los servicios estatales.

elrepublicanoliberal.blogspot.com

Están habilitados para emitir su voto 885.984 que sufragarán en 2.698 mesas.

www.agensur.info

Tanto los quieren que los sufragan tras decidir organizarse según una estructura de representación y gobierno.

medicablogs.diariomedico.com

Su hijo mayor debió someterse a un tratamiento y para sufragarlo vendió un toro.

www.resumenlatinoamericano.org

Para convocar el referendo era necesario que sufragara el 25 por ciento de los electores (unas 655 mil personas).

www.noticiasdepeso.net

El mismo parlamento, en el mes de octubre, sancionó una ley para sufragar los gastos de la conquista.

www.alrededoresweb.com.ar