Tłumaczenia dla hasła „tabú“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

tabú <tabúes> [taˈβu] RZ. r.m.

tabú

Tabu r.n.

palabra tabú

Tabuwort r.n.

Przykładowe zdania ze słowem tabú

palabra tabú

Tabuwort r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero la no depilación sigue siendo un tabú.

diariocontraste.com

Es el tabú, han conseguido prohibir el tema no legalmente pero sí consuetudinariamente.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Este tema se trata como si fuese tabú.

www.periodistillas.com

Por lo visto se ha especializado en la desmitificación de temas tabú para acercar los a los más jóvenes y lo hace muy requetebien.

www.lagallinapintadita.com

Se atreve con un tema casi tabú, al menos en los medios masivos norteamericanos y que es uno de los más consultados en asesorías sentimentales.

www.todaslascriticas.com.ar

A pesar de que el mercadeo en red es una industria de mas de 50 años, sigue siendo para muchos un tabú.

www.empowernetwork.com

Es un homenaje a los amores de la tercera edad, que aún sigue siendo un tema tabú.

www.wim-network.org

Al dolor del cuerpo, se sumaron los de los tabúes de entonces.

www.calandolapiedra.com

La miel, el vinagre, la melaza y el vino son tabú, por supuesto.

www.uva.org.ar

México no puede negarse a la realidad, por tabúes.

www.defonline.com.ar