Tłumaczenia dla hasła „tendencioso“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

tendencioso (-a) [ten̩deṇˈθjoso, -a] PRZYM. pej. (hacia una ideología)

tendencioso (-a)

tendenziös

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Después de comprobado el carácter tendencioso de sus informaciones, sólo le publican como fuente que prefirió no identificarse.

diariocontraste.com

Solo que el texto peca de tendencioso, fuentes inseguras y muy mala construccion, es una falta de respeto para el ciudadano.

prensajujuy.com.ar

Aparte esta el hecho real de que los titulares son tendenciosos.

www.elperiodiquito.com

La encuesta me parece totalmente tendenciosa y como siempre manipulada por los medios de comunicación de este país.

www.spaniards.es

Basta una palabra para que el educador parezca tendencioso, por lo que se debe tener mucho cuidado en el lenguaje que se utiliza.

aceproject.org

Por ello considero a este analisis tanto tendencioso, como parcial y fundamentalmente dirigido a orientar comportamientos.

site.informadorpublico.com

Que se propugne desde el propio gobierno vasco esta utilización del lenguaje, es tendenciosa o cuando menos, peligrosa.

bambino.blogia.com

Definiciones y ejemplos extrapolados de diferentes medios y circunstancias parecerían, al menos, tendenciosos.

www.apunteseideas.com

Las mediciones privadas que buscan demostrarlo inverosímil de dichos datos, suelen llevar los al otro extremo incurriendo en la misma lógica tendenciosa.

www.marcha.org.ar

Totalmente, lo que ha hecho me parece injusto y tendencioso, porque estaba metiendo muchas cosas en la misma bolsa.

cinefarandulero.blogspot.com