Tłumaczenia dla hasła „tiznado“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

tiznado (-a) [tiθˈnaðo, -a] PRZYM. AmC

tiznado (-a)

betrunken

I . tiznar [tiθˈnar] CZ. cz. przech.

1. tiznar (ennegrecer):

tiznar

(mit Ruß) schwärzen

tiznar

rußen

2. tiznar (desacreditar):

tiznar

anschwärzen

II . tiznar [tiθˈnar] CZ. cz. zwr. tiznarse

1. tiznar (entiznarse):

tiznarse

verrußen

2. tiznar AmC, Arg (emborracharse):

tiznarse

sich betrinken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tiznado completamente el cielo, sin rayos ni relámpagos, se hizo la oscuridad, acunándome en mi aturdimiento.

lilianaarendar.obolog.com