hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „torticero“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

torticero (-a) [tortiˈθero, -a] PRZYM.

1. torticero (injusto):

torticero (-a)

2. torticero (injustificado):

torticero (-a)
torticero (-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Este cóctel torticero ha confundido a la ciudadanía haciendo que la realidad nos pillara por sorpresa.
rosamariaartal.com
Es realmente indignante lo torticeras que pueden ser las administraciones, pero aún más cuando con ello, además se juega con el sufrimiento humano.
mi-estrella-de-mar.blogspot.com
Pero sí utilizar la para maniobras torticeras, para vender palomitas y tratar de hipnotizar al público con engendros reaccionarios en nombre de las modas.
www.cineparaleer.com
En cuanto a lo de creer y saber sigues usando lo de manera torticera.
lacienciaysusdemonios.com
Pero esa acusación es completamente falsa y supone una tergiversación torticera de la realidad.
www.darwinodi.com
Hemos pasado por otras legislaturas bastantes torticeras, desde luego, pero esta se va a llevar la palma, no me cabe la menor duda.
elrinconcitodepedro.wordpress.com
Un problema complejo, supongo, que deriva de lo torticero de los tiempos que vivimos.
www.eldescodificador.com
Además, daba a entender que esta patronal utilizaba la reforma laboral de forma torticera para bajar los salarios el 30 % en la negociación.
www.cadenadesuministro.es
Espero que no pase nada en ningún sitio, porque, si sucediese, será por culpa de esta torticera actuación política, indicó.
elcombatedeneville.blogspot.com
El segundo caso es aún peor, pues la excusa que se suele poner es más torticera, si cabe.
diarium.usal.es

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina