Tłumaczenia dla hasła „transilvano“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . transilvano (-a) [transilˈβano, -a] PRZYM.

transilvano (-a)

transsilvanisch

transilvano (-a)

siebenbürgisch

II . transilvano (-a) [transilˈβano, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

transilvano (-a)

Einwohner(in) r.m.(r.ż.) von Transsilvanien

transilvano (-a)

Siebenbürge(-in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Hombre, la trilogía transilvana, fundamental para entender la decadencia y el resquebrajamiento (que palabreja) de la monarquía austrohúngara...

www.hislibris.com

Pero el conde transilvano y el cine parecen intrínsecamente vinculados.

algundiaenalgunaparte.wordpress.com

Es ex-rumano, que es lo mismo que decir ex - valaquio, ex-transilvano, ex-moldavo...... ex-nada, al fin y al cabo.

proscritosblog.com

Ambos ocultos tras una verja de hierro, con un timbre siniestro de los de castillo transilvano.

mtvo-lasmentiras.blogspot.com

Pero es el coche en el que pasea con su novia después de trabajar seis días a la semana en un pequeño pueblo transilvano donde no hay otras diversiones.

blogs.heraldo.es