Tłumaczenia dla hasła „transmigración“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

transmigración [transmiɣraˈθjon], trasmigración [trasmiɣraˈθjon] RZ. r.ż.

1. transmigración (de personas):

transmigración

Auswanderung r.ż.

2. transmigración REL.:

la transmigración de las almas

die Seelenwanderung

Przykładowe zdania ze słowem transmigración

la transmigración de las almas

die Seelenwanderung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Habrá transmigración de almas porque serán muy distintas las vibraciones y vitalidad del planeta.

www.espiritismo.cc

Se presume que creían en la transmigración de las almas y en su purificación y en la propiedad calibalística de los números.

www.probidadenchile.cl

Cervantes organiza un mosaico de sentidos que generan una especie de constante erosión y transmigración de las imágenes.

www.h-net.org

Desarrollaron la creencia de transmigración de las almas.

www.historialuniversal.com

La trasmigración del alma, no sé, pero la transmigración de bibliotecas está buenísima.

www.espaciomurena.com

Los teóricos de las movie mutations avalan esa transmigración unidireccional.

lostinmarienbad.blogspot.com

Ambos conceptos están sin duda relacionados en cuanto defienden la percepción del ser como una identidad enteléquica en movimiento, en eterna transmigración.

www.observacionesfilosoficas.net

Además se hicieron la transmigración de las esferas de conciencia de varios seguidores de modo a que el daño colateral sea mínimo.

detrasdeloaparente.blogspot.com

El soporte mitológico de esta teoría platónica es la religión órfico-pitagórica que le permite hablar de la transmigración de las almas.

auladefilosofia.net

Inclusive todo el tema de transmigración de almas es foco de discusiones.

www.delacole.com