Tłumaczenia dla hasła „travesuras“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

travesura [traβeˈsura] RZ. r.ż.

travesura (fuerte)

Streich r.m.

travesura (inocente)

Jux r.m.

travesura (inocente)

Ulk r.m. pot.

hacer travesuras

juxen

hacer travesuras

ulken pot.

Przykładowe zdania ze słowem travesuras

hacer travesuras

juxen

siempre está pensando nuevas travesuras

er/sie heckt ständig neue Streiche aus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Feliz miércoles 7 día de este agosto que empezó bien, pero ya está haciendo de sus travesuras.

elssamolina.wordpress.com

También para el año que viene - - sonríe francamente - - tenemos dos o tres travesuras importantes.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Pintados talismanes de cartón nos hacen olvidar nuestros destinos y una creación risueña va poblando el tiempo robado con floridas travesuras de una mitología casera.

delcastilloencantado.blogspot.com

Estas accione se parecen más a travesuras adolescentes que a propuestas transformadoras.

parentesisplus.com

Han crecido mucho, hacen un millón de travesuras.

elianatardio.com

Así como está contada, las travesuras en la hora de química resultan un prólogo extenso a la historia posta.

avcomics.wordpress.com

La clave para hacer travesuras y no salir regañado o castigado, es ser mustio o mustia según sea el caso.

www.diariosentacones.com

También son aliados silenciosos a la hora de las travesuras.

elianatardio.com

Yo era una chiquilla, a la que todo el pueblo por sus travesuras y su listeza.

www.alicantevivo.org

Piensa en todas sus travesuras en potencia que no fueron descubiertas.

www.fmmeducacion.com.ar