Tłumaczenia dla hasła „ulterior“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

ulterior [ul̩teˈrjor] PRZYM.

1. ulterior (del otro lado):

ulterior

jenseits

2. ulterior (posterior):

ulterior

später

desarrollo ulterior

Weiterentwicklung r.ż.

investigaciones ulteriores han demostrado que...

spätere [o. weitere] Forschungen haben bestätigt, dass ...

Przykładowe zdania ze słowem ulterior

desarrollo ulterior

Weiterentwicklung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Todas sufrimos el dolor de nuestras pérdidas y encaramos la vida según nuestras circunstancias ulteriores.

www.unamaternidaddiferente.com

Si arrojan buenos resultados, forzosamente lo ha de ser por poco tiempo y el castigo ulterior será ejemplar.

labarbarie.com.ar

Carecen por lo tanto de capacidad para un crecimiento ulterior.

agr.unne.edu.ar

Generalmente el período de cierre ulterior es el doble del período tiempo de flujo.

www.portaldelpetroleo.com

Acostumbra a ser el primer paso a ulteriores complicaciones meningoencefálicas y deja siempre una pérdida auditiva sensorial definitiva.

blog.ciencias-medicas.com

Usted no tiene derecho de provocar ulteriores dolores y aflicciones con su comportamiento.

religionenlibertad.com

Los problemas heterogéneos de las víctimas guardan relación más directa con la reacción ulterior al impacto, que la propia del desastre mismo.

helid.digicollection.org

La dialéctica considera que en toda realidad social se encuentra una contradicción interna, clave de su evolución ulterior.

bibliaytradicion.wordpress.com

Esta libreta serviría para anotar algunas cosas para referencias ulteriores.

thirdmill.org

La introducción en nuevos mercados turísticos en los que el destino no se encuentra presente en el momento actual, y su ulterior posicionamiento en ellos.

victoryepes.blogs.upv.es