Tłumaczenia dla hasła „vaguear“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

vaguear [baɣeˈar] CZ. cz. nieprzech.

1. vaguear (holgazanear):

vaguear

faulenzen

2. vaguear (vagar):

vaguear

sich herumtreiben

vaguear

herumstreunen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Vaguea por los pasillos y la cafetería, pero siempre con un montón de carpetas bajo el brazo; 4.

yoriento.com

Vaguean en sus ideas y la realidad es otra cosa.

tallerlaotra.blogspot.com

Hace lo que debe, y su compañero no vaguea, hace lo que debe.

medicocritico.blogspot.com

Aunque estoy tan, tan cansada... que vagueo en la cama hasta las siete y cuarto...

bruxana.espacioblog.com

Mis amigos estudiantes vagueaban todo el verano, sí.

proscritosblog.com

Rascar barrigas (propias o de gatos), leer, vaguear... éstas van a ser mis ocupaciones.

creatividad.ancabalaj.com

Cuando estudiaba sabía que vaguear era una mala idea y que debía de estudiar.

noseasimbecil.com

Por eso voy a intentar leer todas las noches antes de ir me a dormir en vez de vaguear delante de la tele.

livingabook.blogspot.com

Sólo me ha ido mal cuando he vagueado o he dependido de terceras personas.

www.ezcritor.com

Puede parecer que he estado vagueando y me he saltado muchos entrenamientos, pero lo cierto es que no.

fitkrieg.eu