Tłumaczenia dla hasła „vanidoso“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . vanidoso (-a) [baniˈðoso, -a] PRZYM.

vanidoso (-a)

eitel

vanidoso (-a)

dünkelhaft

vanidoso (-a)

eingebildet

II . vanidoso (-a) [baniˈðoso, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

vanidoso (-a)

eingebildeter Mensch r.m.

Przykładowe zdania ze słowem vanidoso

dominio vanidoso INF.

Vanity-Domain r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La mujer que yo quiero es fruta jugosa, madurando feliz, dulce y vanidosa.

www.musikeiro.com.ar

Como un monstruo de dos cabezas - - por lo menos - -, se hará pedazos a sí mismo para luego justificarse y mostrarse vanidoso.

www.nosdigital.com.ar

Desde la infancia puede pronosticarse quién será liberal o conservador, según camine vanidosa o hipócritamente.

www.otraparte.org

Hoy se nos dice que cuanto más vanidoso aparezcas vas a tener más fuerza.

www.aicaold.com.ar

Y ésta es mi segunda cordura respecto a los hombres: yo trato con más indulgencia a los vanidosos que a los orgullosos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Es más, a veces el que más gana es peor persona, porque se vuelve vanidoso y orgulloso, aunque sé que no son todos los casos.

reflexiones-apresuradas.blogspot.com

Debemos tratar de no ser vanidosos, pero nunca debemos recurrir a nuestra soberbia para curar nuestra vanidad.

www.laeditorialvirtual.com.ar

En el fondo el ser humano, ser vanidoso, busca el reconocimiento constantemente, ya sea familiarmente, profesionalmente o incluso personalmente.

loquemetocaloscojones.blogspot.com

En otro satélite, el pequeño príncipe se encontrará con un vanidoso que sólo aspira a ser admirado.

www.laspalmerasmienten.com

Si es positivo sube se vuelve vanidosa pero si es negativo se pone triste o insiste tercamente en que hay razones para ser vanidosa.

perespanda.wordpress.com