Tłumaczenia dla hasła „veleidoso“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

veleidoso (-a) [belei̯ˈðoso, -a] PRZYM.

veleidoso (-a)

wankelmütig

veleidoso (-a) (caprichoso)

launisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cabezas pensantes y gentes con ideales no veleidosos y conyunturales, eso es lo que tal partido necesita con radical urgencia.

garciamado.blogspot.com

El lector ideal es veleidoso sin sentirse jamás culpable.

unanocheenpraga.wordpress.com

Seguramente, algunos escépticos expresarán: el clima es notablemente veleidoso.

www.revistafuturos.info

El veleidoso es aquella persona que, queriendo el bien y viéndolo, no pone los medios.

grupocarismaticocatolico.lamula.pe

Hasta las más mentirosas, hasta las más veleidosas.

elojoenlapaja.blogspot.com

La mente es la esposa veleidosa, vacilante y díscola.

www.sathyasai.org.ec

Otras veces, hay otro sentdio de lo absurdo, una lúdica y veleidosa conciencia.

www.dementesx.com

El corazón es veleidoso, lo sé... pero creo que también tenemos que dar oportunidades a la vida...

cosmopolitan.taconeras.net

Internet ama el presente sobre todas las cosas y este comportamiento veleidoso ya está respaldado por los estudiosos de la cultura digital.

manuelgross.bligoo.com

Sí, entiendo lo que comentas, es harto veleidosa la dama memoria.

palabrasaflordepiel.com