Tłumaczenia dla hasła „vengador“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . vengador(a) [beŋgaˈðor(a)] PRZYM.

vengador(a) (que se venga)

rächend

vengador(a) (propenso a)

rachsüchtig

II . vengador(a) [beŋgaˈðor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

vengador(a)

Rächer(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tiene que ser juez y vengador y víctima de su propia ley.

www.nietzscheana.com.ar

Disney y marvel ya manejan los vengadores 2 y 3.

www.supermanjaviolivares.net

Los vengadores me sorprende que le tuvieran poca fe, teniendo en cuenta que era una muy esperada.

www.cinesargentinos.com.ar

Sin contar que siempre fue un vengador pero suplente, solo lo llamaban cuando reunian a todos los vengadores de la lista.

m.blogdesuperheroes.es

Sin embargo, su otrora mirada dulce y amable había sido sustituida por otra que pocos le conocen: rencorosa y vengadora.

www.peroquebromaesesta.com

Por eso la figura del vengador aparece frente a injusticias mayores, injusticias que por brutales avasallan toda ley.

www.eticaycine.org

Nuevamente el vengador vuelve a saltarse las leyes para conseguir sus objetivos.

lasclavesdeloquepasa.wordpress.com

Es como una victoria amarga que casi satisface más al vengado que al vengador.

www.terrorweekend.com

Nahum capítulo 1, versículo 2: el señor es celoso y vengador.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

Una fachada que esconde al vengador enmascarado que simboliza los métodos desleales con los que actúan las empresas de todo el mundo.

lasclavesdeloquepasa.wordpress.com