Tłumaczenia dla hasła „visera“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

visera [biˈsera] RZ. r.ż.

1. visera HIST., WOJSK.:

visera

Visier r.n.

2. visera:

visera (de una gorra)

Schirm r.m.

visera (de una gorra)

Schild r.n.

visera (solo por delante)

Schirm r.m.

3. visera TECHNOL.:

visera

Blende r.ż.

visera plegable

Rollblende r.ż.

visera protectora contra luz

Lichtschutzblende r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem visera

visera plegable

Rollblende r.ż.

visera protectora contra luz

Lichtschutzblende r.ż.

gorra de visera

Schirmkappe r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los pilotos usan una visera para la protección de los ojos.

www.agrosiembra.com

Ese vidrio molido a los pocos segundos desgarra las viseras, provocando la más amable de las hemorragias.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Unicamente se admitirá en el parabrisas delantero el uso de una visera contra la radiación solar, de una faja de no más de 15cms.

www.arquitecturaenaluminio.com.uy

Cuenta con una visera adicional para mayor protección contra resplandores.

www.cienciapopular.com

Escoged el sombrero que más os guste, gorra, visera.

www.trendenciasbelleza.com

Antes de espinar hay quitar las viseras o eviscerar.

www.cocinafacil.okidoki.com.co

Los niños juntos cortaran ojitos, bocas, viseras, falditas, todo lo que pueda dejar a las frutas como muestra la foto.

ebinicaragua.blogspot.com

El uso de gorra, visera o pañuelo es recomendable siempre.

www.runelsalvador.com

Desesperado, intentó levantar la visera pero, por desgracia, también estaba atascada.

hombrescontralaviolencia.blogspot.com

El ofensor cifraba unos treinta años, lucía un bigote castaño y portaba una gorra con visera negra.

www.crimenycriminologo.com