Tłumaczenia dla hasła „afanoso“ w hiszpańsko » polski słowniku

afanoso (-a) [afaˈnoso, -a] PRZYM.

1. afanoso (trabajoso):

afanoso (-a)

uciążliwy

afanoso (-a)

mozolny

2. afanoso persona:

afanoso (-a)

pilny

afanoso (-a)

gorliwy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Todavia me acuerdo cuando te sorprendias por haber llegado a 100 mil y ya andamos, afanosos, llegando a las 200...

www.alejandroaura.net

El reportero se acerca a estos afanosos no desde un paternalismo romántico sino desde una empatía accidentada.

www.pilsenportal.org

Pero el hecho es que antes ninguno de estos establecimientos y vehículos solían estar llenos, y ahora rebosan, queda fuera gente afanosa de usufructuar los.

bibliotecaliberal.tripod.com

Es mucha la coincidencia, como si hubiera sido una reacción afanosa a las críticas.

www.lasillavacia.com

Pues en la primavera las flores se multiplican y las afanosas alas de las abejas chocan entre sí.

www.bibliotecasvirtuales.com

Tensa espera, búsqueda afanosa, especulaciones sobre lo que haríal bestia secuestrador...

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Queda la vida temporal como terreno de lucha por la existencia, de búsqueda afanosa de la ganancia, la ganancia económica ante todo.

www.catholicity.com

Con particular esfuerzo cuidaba la serenidad interior, venciendo cualquier preocupación terrena o búsqueda afanosa.

www.franciscanos.org

A lo largo de las cincuenta páginas de su libro, he atestiguado la inevitabilidad implacable de su afanosa puntería.

www.elortiba.org

Me preguntaba con afanosa insistencia, qué podría pasar si cuando me sentara al computador no hubiera electricidad y no regresara.

www.calarca.net