Tłumaczenia dla hasła „augurio“ w hiszpańsko » polski słowniku

augurio [au̯ˈɣurjo] RZ. r.m.

augurio

przepowiednia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y eso que le habíamos atribuido al número 13 el augurio de la mala suerte.

carmenbellver.com

Con favorable augurio, nos procuraste entonces la fortuna.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Mejor ser prudentes, demasiadas estrellas en el firmamento astrológico de este día, lo que habitualmente es de mal augurio.

horoscopiahoy.blogspot.com

Esto no significa un mal augurio, sino todo lo contrario.

tierraentrance.miradas.net

Le deseo larga vida y una fructífera existencia, augurios formulados desde el egoísmo sano de no querer renunciar a su lectura.

blog.cumclavis.net

Lo cual, como bien te puedes imaginar, nunca se sabe si es buen síntoma, o augurio claro de desastre.

globmanuel.blogspot.com

Asimismo, es de buen augurio que un gato nos adelante en el camino.

divinosgatos.blogspot.com

Pero me encuentro con todo eso junto para empezar el día y el augurio está cantado... no viene bien...

esoqueestaenmi.blogspot.com

Estos augurios no han sido desmentidos pero sí vastamente ignorados.

www.centrocultural.coop

Buenos augurios entonces, el equipo despertó luego de tres partidos bastante feos.

www.unmetroadelantado.com