Tłumaczenia dla hasła „benévolo“ w hiszpańsko » polski słowniku

benévolo (-a) [beˈneβolo, -a] PRZYM.

1. benévolo (benevolente):

benévolo (-a)

życzliwy

2. benévolo (clemente):

benévolo (-a)

łaskawy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

De entrada diremos que vamos a ser benévolos con las cifras, utilizando las oficiales, porque si se utilizaran las reales la situación sería más dura.

cedice.org.ve

Pero deben tender siempre a formar un tipo de hombre culto, pacífico y benévolo respecto de los demás para provecho de toda la familia humana.

www.reconquistaydefensa.org.ar

Sus facciones algo vulgares, pero de benévola expresión.

venciclopedia.com

Lo hemos tratado como a un enenigo hostil, y no como al mensajero benévolo que en realidad es.

saikuhayotravidaposible.blogspot.com

En el segundo es condescendiente y benévola y sufrida.

hispanidad.tripod.com

El motivo de la nube que hace a la antorcha tan distintiva es asociado con ideas benévolas y humanistas.

www.lenovo.com

Según cualquier buen diccionario secular, ser benigno es s er afable, benévolo, piadoso, templado, suave, apacible.

www.tiempodevictoria.com.ar

Ocultemos, cuidadosamente, nuestro, tal vez, inmotivado mal humor, y seamos siempre condescendientes, afables, benévolos y tolerantes.

www.protocolo.org

Se estima que estos serán los últimos días fríos del benévolo invierno tucumano.

elmonterizo.com.ar

Durante ese año mis cuentos circularon entre mi mujer y mis amigos, con esa mirada siempre benévola que uno, cuando escribe, encuentra en sus afectos.

edant.ole.com.ar