Tłumaczenia dla hasła „caducado“ w hiszpańsko » polski słowniku

caducado PRZYM.

Hasło od użytkownika

caducado

przeterminowany

caducar <c → qu> [kaðuˈkar] CZ. cz. nieprzech.

1. caducar documento:

caducar

stracić ważność

2. caducar producto:

caducar

przekroczyć termin przydatności

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El coro escolar ha caducado y apenas subsisten algunos pianos desvencijados en algunas instituciones.

www.me.gov.ar

Ahora ya ha caducado la garantía y veremos qué tal... por lo demás muy bien, aunque el deposito 5 litros es muy justo.

www.soymotero.net

Su ascendiente de hecho ha caducado para siempre, por la pérdida de los monopolios de comercio, de navegación y de rentas, en que tenía origen.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Retirarlo antes posible las vacunas caducadas para evitar su uso accidental.?

web.alfabeta.net

Posteriormente la leche caducada se emplea (después de los tratamientos necesarios) para diferentes fines, como la alimentación animal.

www.gominolasdepetroleo.com

Por otra parte, es necesario decir que tal vez hayan caducado las razones coyunturales por las que en su momento fue creado.

www.imagoagenda.com

Además ese guionista del artículo ha caducado, el nuevo guionista tiene que intentar participar el la producción de la obra.

bloguionistas.wordpress.com

Así que me quedé sin el dinero, sin la ropa y con un vale caducado de más de 100€.

evolucionando.wordpress.com

Un ministro que se ducha en agua fría y come yogures caducados.

lanueva877.com

Hubo problemas con el docente que daba clases y hoy las computadoras que hay han caducado.

portal.educ.ar