Tłumaczenia dla hasła „campesinado“ w hiszpańsko » polski słowniku

campesinado [kampesiˈnaðo] RZ. r.m.

1. campesinado (conjunto):

campesinado

chłopi r.m. l.mn.

2. campesinado (estamento):

campesinado

chłopstwo r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las políticas destinadas al campesinado configuran un importante componente de acción política y legislativa.

www.finkeros.com

Pero es una reparación que excluye a un sector de la sociedad: el campesinado, y lo cual trae repercusiones devastadoras.

remapvalle.blogspot.com

La extensión, además, atraviesa el pensamiento mágico del campesinado.

la-pasion-inutil.blogspot.com

Asimismo, cuando el campesinado no aprovecha los recursos hasta un nivel teóricamente mejor, la razón deberá buscarse entre los factores de carácter socioeconómico.

www.oas.org

Los tres líderes campesinos, los tres vinculados a la lucha por la tierra y por la dignidad del campesinado.

nolascopresiga.blogspot.com

Un argumento poco convincente pues supondría que solo personas sin educación pueden liderar al campesinado.

unoamerica.org

Por parte de la izquierda, los desarreglos comienzan cuando el campesinado es propietario de la tierra.

carlosmartinezgorriaran.net

También están el campesinado, la juventud, los pobres de la ciudad y del campo.

www.luchadeclases.org

Aunque estos productores eran de distinta escala, en conjunto se agrupaban bajo la doble y complementaria retórica del campesinado agrarista.

www.herramienta.com.ar

En el modo de producción feudal siempre existió el campesinado, obviamente mucho antes de que surgiera la burguesía.

rolandoastarita.wordpress.com