Tłumaczenia dla hasła „catador“ w hiszpańsko » polski słowniku

catador(a) [kataˈðor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

1. catador (que cata):

catador(a)

kiper r.m.

2. catador (conocedor):

catador(a)

znawca, -czyni r.m., r.ż. win

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Brasil ha desarrollado una política nacional para la inclusión de catadores en programas municipales de separación en la fuente.

blogs.iadb.org

Ambos son las primeras cualidades organolépticas que el catador aprecia y, a menudo, le incitan o le desaniman a consumir un vino.

vinisfera.com

El primer paso para ser un excelente catador de café es bajarse del pedestal.

www.ecbloguer.com

De hecho los catadores de aceite si con el olfato ya califican un aceite como defectuoso no precisan probarlo.

www.baseecho.com

Para su calificación, los catadores son repartidos por áreas de experticia que corresponden a países y regiones vinícolas específicas.

rincondecata.com

Ese conocimiento previo le permite a los más de 400 catadores invitados, concentrar más su análisis organoléptico.

rincondecata.com

Además, este grupo de compradores participan con sus catadores profesionales en la selección internacional de estos cafés para que puedan participar en la subasta.

www.esquipulas.com.gt

Para ello se dispone de 10 personas que pueden hacer de catadores y que están condenados a muerte por lo que no importa cuantos mueran.

www.zurditorium.com

De igual manera, en el caso del catador esta paciencia se desarrolla con la edad.

esnobgourmet.com

Nunca supe ni quise saber, si fue protector de la fecundidad, catador de cicuta o, como dicen en el pueblo, poeta.

flenning.blogspot.com