Tłumaczenia dla hasła „chanchullo“ w hiszpańsko » polski słowniku

chanchullo [tʃanˈtʃuʎo] RZ. r.m. pot.

1. chanchullo (trampa):

chanchullo

oszustwo r.n.

chanchullo

szachrajstwo r.n.

2. chanchullo (manejo):

chanchullo

intryga r.ż.

chanchullo RZ.

Hasło od użytkownika

chanchullo r.m.

szachrajstwo, szwindel r.m. inf

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Siempre busco la portada para enterarme de las noticias y los chanchullos.

www.laparrilla.co

El padre era un juez recto que nunca entraba en chanchullos y sobornos.

www.somosjovenes.cu

Elclinico de pronto perdio la vida electrocutada por otro medio y quieren meter ese chanchullo.

www.enter.co

Es la historia la que importa, que más dará los chanchullos que llevé detrás.

www.perdidasentrepaginas.com

En ese encuentro no se pito al rey por sus chanchullos y dejadez de funciones.

elcontraataque.es

Pero no, acude a verme, y efectivamente quiere que le haga tal chanchullo.

trabajosocialytal.blogspot.com

Si entre comprador y vendedor hacen algún chanchullo off-the-record él no tiene ninguna obligación (ni potestad) ahí.

rinzewind.org

Se empezó fatal y siguieron los chanchullos, al dictado, o sea: siguió de alguna forma lo dictatorial.

www.cronicapopular.es

Personalmente los benchmarks es algo que nunca me ha llamado la atención, especialmente desde que se descubrieron los chanchullos que hacía intel para quedar bien.

es.engadget.com

Y que el 99,7 % de sus integrantes no tienen algùn chanchullo conocido por el resto?

blogs.elpais.com