Tłumaczenia dla hasła „clarificación“ w hiszpańsko » polski słowniku

clarificación [klarifikaˈθjon] RZ. r.ż.

1. clarificación (iluminación):

clarificación

rozjaśnienie r.n.

2. clarificación (aclaración):

clarificación

wyjaśnienie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El aceite crudo pasa a los tanques de clarificación continua.

www.angelfire.com

A continuación se presenta una clarificación de cada sección.

designblog.uniandes.edu.co

Lípidos: son las grasas y ceras de la misma caña y son constituyentes indeseables del jugo, estos son parcialmente eliminados en la clarificación.

www.tecnologiaslimpias.org

Si necesitas pedir una clarificación, intenta demostrar lo que has aprendido.

ubercracker.com.ar

Y así podríamos poner otros casos semejantes de difícil clarificación.

www.redescristianas.net

La presencia del dióxido de azufre evita la formación de complejos colorantes en las etapas de calentamiento, clarificación y evaporación.

www.tecnologiaslimpias.org

De ahí que la clarificación de este embrollo sea tan difícil y requiera ponerse a investigar seriamente.

www.opuslibros.org

Normalmente se usan las escenas presentes o recientes para la clarificación y la resolución de problemas más que para la redecisión.

www.en-contacto.net

Los conceptos, en cuya clarificación están empeñados estos diálogos, son conceptos que pueden transformar los comportamientos y, por medio de ellos, la realidad.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Cabe destacar que el acueducto contará también con un tratamiento de clarificación y desalinización, beneficiando alrededor de 7 mil personas.

www.sgonoticias.com.ar