Tłumaczenia dla hasła „construirse“ w polsko » hiszpański słowniku

budować się

construirse

budować się

construirse una casa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La democracia es más sencilla, si cabe, más pedestre, más confusa y fenomenal porque cada día debe construirse.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

La edad en que el hijo, en fin, necesita juzgar al padre para construirse su propio destino.

blog.lsf.com.ar

El espíritu en su andadura histórica no cesa de destruirse y construirse constantemente.

www.todoelderecho.com

Usted ve: diez estaba bien, con un armario, trébol y esperanza, cuántas cosas pueden construirse.

inventivasocial.blogspot.com

Y para construirse necesita mucha energía y materias primas, todos procesos altamente contaminantes.

www.cosasdeautos.com.ar

Aunque excéntrico, el lugar puede servir para la urbanización de los nuevos barrios que tienden a construirse hacia el oeste de la capital.

urielarte.wordpress.com

En dependencia de como se conecte este galvanómetro al circuito puede construirse con él tanto un voltímetro como un amperímetro.

www.sabelotodo.org

La relación puede también construirse, sin embargo, sobre la base de la separación, tal como lo hacen el deísmo y el racionalismo.

www.dudasytextos.com

Los andamios deberán proyectarse, construirse y mantenerse convenientemente de manera que se evite que se desplomen o se desplacen accidentalmente.

www.insht.es

El reconocimiento de la juridicidad plural requiere fundarse en derechos económico-políticos para que pueda construirse un sistema de democracia sostenible.

alertanet.org