Tłumaczenia dla hasła „convenció“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . convencer <c → z> [kombenˈθer] CZ. cz. przech.

1. convencer (persuadir):

convencer

przekonywać

convencer de su inocencia

przekonywać o swojej niewinności

2. convencer (satisfacer):

convencer

zadowalać

II . convencer <c → z> [kombenˈθer] CZ. cz. zwr.

convencer convencerse:

convencerse

przekonywać się

convencerse de alguien/algo

przekonywać się do kogoś/czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Lo más difícil de este trabajo es convencer a los jugadores de sus ideas.

www.blogsdeteaydeportea.com

Como sea, el tono de base me encantó mucho muy pero solito, el de glitters no me convence.

youcancallmeflanders.blogspot.com

Lograron muchas cosas en el pasado y estoy convencido que van a poder ganar otra vez.

www.azulyoro.net

Y no me tilteo, si perdí y tengo que ganar todas las rondas que queden me convenzo a mi mismo que lo voy a hacer.

www.mtgmulligan.net

Estéticamente me gusta, salvo la cola que no me convence, sobre todo la puerta.

www.cosasdeautos.com.ar

Sobre la campaña dijo, sinceramente después de todas las recorridas y los recibimientos que tuvimos estoy convencido que...

www.corrientes24hs.com.ar

Debo reconocer que nunca le había dado oportunidad al craquelado... las cosas que había visto no me convencían del todo.

www.veropalazzo.com.ar

A la salida de la finca, investigadores lo abordaron y lo convencieron de contar la verdad.

cosecharoja.org

Y tengo que decir que me ha convencido.

www.elpuercoespin.com.ar

Quiso convencer a su papá, pero él no quería perder esas horas de trabajo y se negó.

www.nosdigital.com.ar