Tłumaczenia dla hasła „cuatrero“ w hiszpańsko » polski słowniku

cuatrero (-a) [kwaˈtrero, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. cuatrero (que roba ganado):

cuatrero (-a)

złodziej r.m. bydła

2. cuatrero (que roba caballos):

cuatrero (-a)

koniokrad r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero aparentemente inevitable, mientras siga en pie el contubernio entre los cuatreros y el sheriff.

www.desdeelexilio.com

Cuatro cerebros de plomo cuatro fraguaron el plan cuatro leopardos dijeron cuatreros de la verdad.

mgiuras.tripod.com

Una tarde tenía que cruzar un morichal espeso y allí lo estaban esperando los cuatreros.

antonioperezesclarin.com

Fueron troperos, cuarteadores, cuatreros y alguna vez tahúres.

leandrogadea.over-blog.com

Para entonces ella había depuesto los modales y las palabrotas de cuatrero, se había cortado el pelo y se vestía con trajes caros.

lunaticasiempre.blogspot.com

Al parecer, falló a los cuatreros el cómplice del vehículo para transportar las reses y tuvieron que dejar las abandonadas.

www.mariodcabrera.com

Espero de ellos una conducta no esencialmente diferente de la de una banda de cuatreros, o de piratas.

www.desdeelexilio.com

Según dicen los damnificados, los cuatreros, por lo general, son menores llevados por un acopiador.

www.lacapitalmdp.com

Muchos de ellos era usurpadores, violadores, cuatreros y habían visitado la cárcel en más de una ocasión.

nomad-a.com

Al fin, quedó grabado en mí que escribir es cabalgar en solitario; cuando duerman, abandonaré al resto de cuatreros.

blancamiosiysumundo.blogspot.com