Tłumaczenia dla hasła „custodiar“ w hiszpańsko » polski słowniku

custodiar [kustoˈðjar] CZ. cz. przech.

custodiar una cosa

pilnować

custodiar una persona

chronić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La votación es directa y secreta, al tiempo que pioneros uniformados custodian las urnas.

josepcalvet.wordpress.com

Lo acusó de haber mandado a dos matones a asesinar la, que no pudieron llevar a cabo el hecho porque estaba custodiada.

www.tiempojudicial.com

Para custodiar también tenemos que cuidar de nosotros mismos.

dia-a-dia-digital.com.ar

Deliberaron y comprendieron que debían custodiar el tesoro.

www.planemprendedor.com

Cuando estaba con ellos, yo guardaba en tu nombre a los que me diste y los custodiaba.

ismaelojeda.wordpress.com

Algunos acampan desde anoche separados por vallas y custodiados por efectivos de la policía.

neuquen24horas.com.ar

Dos trabajadoras de seguridad refirieron que se enteraron de lo que custodiaban después de que se hizo pública la intoxicación masiva.

www.sertox.com.ar

Al mediodía había cinco manzanas custodiadas por policías armados con escudos y escopetas lanza perdigones y gases.

www.laopinionpopular.com.ar

Y cuando el hombre falla en esta responsabilidad de custodiar encuentra lugar la destrucción y el corazón se vuelve árido.

dia-a-dia-digital.com.ar

Un gueto para los indeseables y bien custodiado es un paisaje apetecible para el cacerolero.

elaguantepopulista.blogspot.com