Tłumaczenia dla hasła „detectar“ w hiszpańsko » polski słowniku

detectar [detekˈtar] CZ. cz. przech.

1. detectar (descubrir):

detectar

wykrywać

2. detectar intenciones, sentimientos:

detectar

wyczuwać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Algunos antivirus detectan esas ventanas como algo malo, pero no lo son.

www.tododecris.net

Novedades y dificultades a su respecto detectadas en cada departamento judicial.

colproba.org.ar

La entidad brindó una serie de pautas para detectar la presencia de ambas dolencias y consejos para mejorar la calidad de vida de las personas.

palermonline.com.ar

El vendedor real también puede detectar que los clientes se comportan más potencial y reaccionar ante ellos.

negocioonline.fullblog.com.ar

Una vez detectadas, hay que ponerse en manos de un especialista para solucionar el problema.

www.mujeresvisibles.com

Aquí la opinión de un experto médico será clave para detectar el problema y su solución.

www.tratamientosbelleza.com.ar

En un primer análisis, no se la detectó por no ser lo que se esperaba.

paolera.wordpress.com

No hace mucho se detectaron radiadores del mencionado teatro puestos la venta en internet.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

La primera vez que los detecte, mi niño tenía un poco mas de un año y sufría una bronquitis asmatiforme.

www.tvcrecer.com

Desde un punto de vista cualitativo también se detectaron problemas.

www.plazademayo.com