Tłumaczenia dla hasła „ecualizador“ w hiszpańsko » polski słowniku

ecualizador [ekwaliθaˈðor] RZ. r.m. ELEKT.

ecualizador

korektor r.m. graficzny

ecualizador

equalizer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Corregir esto acentuando esa frecuencia con un ecualizador empobrecerá la escucha y puede distorsionar el sonido.

www.flstudioespanol.com

Primero necesitarías resolver si el ecualizador está funcionando.

www.artesonoro.com.mx

Los picos de bajos pueden atenuarse con un ecualizador paramétrico.

www.flstudioespanol.com

Es así como mediante un simple pedal ecualizador podemos cambiar nuestro seteo para rítmicas o solos.

www.guitarraonline.com.ar

Unos dicen que primero el ecualizador; otros que no, que al revés: primero va el compresor.

www.artesonoro.com.mx

Si quieres una respuesta simple, aunque parcial, sólo te puedo decir que es más común encontrar esto: primero el ecualizador, después el compresor.

www.artesonoro.com.mx

Primero, si no tiene planta, no sirve de nada, pq es un ecualizador pasivo, esto es que no tiene amplificación.

www.ticoracer.com

Es ahí donde entra la útil función de un ecualizador, que puede procesar las señales de audio y adaptar las para obtener un mejor sonido.

www.android.com.gt

La manera como interactúa con el ecualizador le permite ser una de las piezas claves más versátiles en el estudio.

www.artesonoro.com.mx

Ecualizador de vídeo, te permite ajustar el brillo, contraste, tono, saturación y gamma de la imagen del vídeo.

cajondesastres.wordpress.com