Tłumaczenia dla hasła „equilibrista“ w hiszpańsko » polski słowniku

equilibrista [ekiliˈβrista] RZ. r.m. i r.ż.

equilibrista

ekwilibrysta(-tka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cuando hablamos de circo, muchos piensan en leones, elefantes, malabaristas, payasos, equilibristas, y muchos otros elementos.

plutis.com

Entre la multitud había una anciana admiradora desde su juventud de este equilibrista, estaba emocionada, ansiosa de ver aquel espectáculo.

quechilero.com

Equilibristas: sobre una cuerda del árbol a árbol eran capaces de congregar a todo un pueblo....

www.pla.net.py

La teoría cumple la misma función que la red para un equilibrista.

www.psicomundo.com

Toda gran novedad se juega, como equilibrista en la línea final - - en este caso, línea decisiva, definitoria - su aceptación o rechazo entre los concurrentes.

cincocentros.com

No cabe la menor duda de que conservan todavía la lucidez y la vehemencia de los equilibristas.

www.habanaelegante.com

También hay padres equilibristas y que se dejan el alma por dar amor a sus hijos.

blogs.savethechildren.es

Los grandes escritores caminan en la cuerda del equilibrista y arriesgan el cuello con cada palabra.

www.elresumen.com

No sólo se centraban en la música, sino que entretenían al público ejerciendo de saltimbanquis, lanzadores de cuchillos, equilibristas, domadores, etc.

www.arteguias.com

Valoro muchísimo la labor de equilibrista de los traductores, y más cuando la urgencia aprieta.

segundacita.blogspot.com